The Folklore Map
← Back to the map

Custom · Leighton Buzzard

Simon and Nellie, and the first Simnel cake

Scratched into a church pillar 600 years ago, a woman is hitting a man with a spoon. Local legend says it's the argument that invented an Easter cake.

Open on the map: directions, what's there today and read-aloud →

Custom

Simon and Nellie

Boil it or bake it? The row that invented a cake.

Check opening times

What's there
Medieval graffiti on a church pillar
Legend from
Late 1300s
Tone
Light-hearted
CustomsMysteries

Before you go

The drawing is on a pillar inside All Saints Church, so check opening times before you go.

  • All Saints Church, Leighton Buzzard
  • Near Church Square
  • The pin is approximate.

Inside All Saints in Leighton Buzzard, scratched on a pillar, a medieval couple are still arguing about how to cook a cake.

Scratched into a pillar of All Saints Church, Leighton Buzzard, is a medieval drawing of a woman apparently hitting a man with a spoon, dated by their clothes to the late 1300s or early 1400s. Local tradition calls them Simon and Nellie. Short of food, Nellie mixed up the scraps in the cupboard. Simon said it should be boiled, as a pudding; Nellie said it should be baked, as a cake. After a furious row they did both, and so invented the Simnel cake, named from SIMon and NELlie. Some historians think the drawing really shows two musicians, one with a drum and one with bagpipes.

Sources

  1. Bedfordshire Archives: Graffiti in All Saints, Leighton Buzzard
  2. Wikipedia: Church of All Saints, Leighton Buzzard